¬°NI SE TE OCURRA!ūüė°ūüė°EXPRESIONES PARA MOSTRAR ENFADO EN ESPA√ĎOL. (NIVEL INTERMEDIO).Spanish . #67



¬°Hola amigos bienvenidos a espa√Īol y ol√©, tengo que deciros que hoy estoy muy enfadada con vosotros!


Bueno y aunque estoy enfadada con vosotros vamos a empezar con nuestro mantra particular: yo hablo espa√Īol, yo hablo espa√Īol, yo hablo espa√Īol .


Amigos no estoy enfadada con vosotros es solo una broma, porque hoy vamos a hablar de las formas o palabras que utilizamos cuando queremos mostrar enfado, es decir cuando estamos muy enfadados o coloquialmente como decimos en espa√Īol "muy cabreados", qu√© palabras utilizamos para mostrar nuestro enfado. Algunas de ellas o os advierto son un poquito fuertes pero bueno vamos a verlas de todos modos.


1.- En el puesto n√ļmero 1 tenemos: ¬ŅC√≥mo te atreves? Por ejemplo: ¬ŅC√≥mo te atreves a insultarme? Atreves es del verbo atreverse, cuando t√ļ haces algo que no deber√≠as hacer pero t√ļ aun as√≠, lo haces te est√°s atreviendo ¬ŅNo? Me est√°s insultando y a m√≠ no me gusta y yo te digo: ¬ŅC√≥mo te atreves a insultarme?


2.- En segundo lugar tenemos: ¡Ni se te ocurra! Imaginaos que mi hija viniera y me dijese: ¡Mamá me voy a hacer un tatuaje! Y yo le diría: ¡Ni se te ocurra!


3.- En tercer lugar tenemos: ¬°No lo soporto m√°s! Y en este caso el ejemplo es: Voy a dejar en mi novio. ¬°No lo soporto m√°s! ¬°No puedo m√°s, se va al quedar solo!


4.- En cuarto lugar tenemos una frase hecha que dice: "¬°Por el amor de Dios!" No tiene nada que ver pero bueno la decimos cuando estamos enfadados. En este caso es: "¬° Por el amor de dios no sigas bebiendo cerveza! Imag√≠nate que t√ļ te has encontrado a alguien que ya est√° muy borracho y le dices: "¬°Por el amor de dios no sigas bebiendo cerveza!


5.- En quinto lugar imaginaos que alguna persona os est√° diciendo cosas que son mentira y t√ļ est√°s muy enfadado y le dices: ¬ŅQui√©n te crees que eres? No me mientas, ¬Ņqui√©n te crees que eres?


6.- En sexto lugar alguien te puede decir en un momento dado: ¬°D√©jame en paz! Por ejemplo: ¬°D√©jame en paz! ¬ŅVale? No quiero volver a verte. Es decir no aparezcas m√°s en mi vida, quiero estar tranquilo, no quiero estar contigo.


7.- En s√©ptimo lugar, imaginaos esta situaci√≥n en que te llaman por tel√©fono y normalmente aqu√≠ en Espa√Īa, no s√© en vuestro pa√≠s normalmente cuando te quieren vender algo por tel√©fono tienen la costumbre de llamarte a la hora de la comida, lo cual es muy molesto porque t√ļ tienes que interrumpir tu comida del mediod√≠a para atender una llamada telef√≥nica de alguien que quiere venderte algo. En nuestro ejemplo alguien quiere venderte un seguro, pues por ejemplo un seguro de vida, un seguro de coche, un seguro de hogar lo que sea. Y entonces t√ļ le dir√≠as: ¬°No me hagas perder el tiempo! Es decir tu contestas a esa llamada telef√≥nica y le dices. Mire usted, no voy a contratar su seguro, por favor, ¬°No me haga perder el tiempo!


8.- En octavo lugar si alguien te dice esto, ¬°Oh madre m√≠a! Pues pobre de ti porque si alguien te dice: ¬°No quiero ni verte! Significa que te pierdas, por ejemplo: ¬ŅC√≥mo voy a salir contigo si no quiero ni verte? Si no me gustas, si quiero que me dejes en paz.


9.- Tambi√©n en noveno lugar, si alguien te dice: ¬°Pi√©rdete! Esto es grave, por ejemplo: ¬ŅQu√© haces en la fiesta? ¬°Nadie te ha invitado! ¬°Pi√©rdete! Quiere decir, si nadie te ha invitado a la fiesta porque has ido, pi√©rdete, vete de all√≠ ,no est√©s m√°s all√≠ pues es un sitio al que no te han invitado y la persona que te ha visto est√° muy enfadada y furiosa y quiere que te vayas.


10.- Y en décimo lugar y si alguien te dice esto es muy muy muy fuerte. Alguien te puede decir alguna vez: ¡Vete al infierno! Madre mía, al infierno, por ejemplo: ¡Vete al infierno y déjanos en paz! Ya te dice dos frases seguidas, es muy grave, vete al infierno significa no sólo déjame, sino quiero que te vayas a un sitio donde ardas, donde te quedes en el infierno.


Bueno amigos las frases de hoy, perdonad son un poco as√≠ que denotan un poco de mal humor, denotan que hay enfado y denotan que hay "cabreo", pero bueno espero que os hayan ayudado para aprender m√°s un poquito del idioma espa√Īol, si as√≠ ha sido le dais a me gusta, no olvides suscribiros al canal y nos vemos aqu√≠ en futuros v√≠deos de espa√Īol y ol√©. Un beso y hasta muy pronto amigos, adi√≥s.



7 vistas0 comentarios